ferlin

ferlin

⇒FERLIN, subst. masc.
Ancienne petite monnaie d'une valeur courante d'un quart de denier. C'est un anneau de pied (...). C'est un genre de grelot. Il est creux à l'intérieur et contient quelques petites pépites qui tintent lorsque l'on marche, des ferlins d'or (CENDRARS, Lotiss. ciel, 1949, p. 41).
Étymol. et Hist. Ca 1170 (BEROUL, Tristan, éd. E. Muret, 3980 : De moi n'en portera qui valle Un sol ferlinc n'une maalle — 3654 : Ferlin ou maalle esterline [angl. sterling]). De l'anglo-saxon feordeling formé sur feorda « quart » (angl. mod. fourth) et attesté en vieil angl. (ca 1000 ds NED, s.v. ferling) où il désigne le quart du penny; y correspond le moy. néerl. vierlinc (cf. VALKH., p. 141). Bbg. BELZ (G.). Die Münzbezeichnungen in der altfranzösischen Literatur. Strasbourg, 1914, pp. 27-28. Prononc. : [].

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ferlín — (del anglosajón «feordling», cuarta parte) m. *Moneda antigua que valía la cuarta parte de un dinero. * * * ferlín. (Del ingl. ant. feordling, cuarta parte de una moneda). m. Moneda antigua que valía la cuarta parte de un dinero …   Enciclopedia Universal

  • Ferlin —   [fær liːn], Nils Johan Einar, schwedischer Schriftsteller, * Karlstad 11. 12. 1898, ✝ Uppsala 21. 10. 1961; schrieb Couplets und Schlagertexte, ehe er mit seinen teilweise von G. Fröding und D. Andersson inspirierten Gedichtsammlungen »En… …   Universal-Lexikon

  • ferlín — (Del ingl. ant. feordling, cuarta parte de una moneda). m. Moneda antigua que valía la cuarta parte de un dinero …   Diccionario de la lengua española

  • Ferlin — Nils Ferlin Statue in Stockholm. Nils Ferlin (* 11. Dezember 1898 in Karlstad; † 21. Oktober 1961 in Stockholm) war ein schwedischer Dichter. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Ferlin Husky — (* 3. Dezember 1925 in Flat River, Missouri; † 17. März 2011 Westmoreland/Tennessee[1]) war ein US amerikanischer Country Sänger. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Anfänge …   Deutsch Wikipedia

  • Ferlin Husky — Infobox musical artist Name = Ferlin Husky Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Ferlin Husky Alias = Terry Preston, Simon Crum Born = birth date and age|1925|12|03 Died = Origin = Flat River, Missouri, USA… …   Wikipedia

  • ferlín — sust. masc. Economía. Moneda antigua que valía la cuarta parte de un dinero …   Diccionario de Economía Alkona

  • ferlín — sust. masc. Economía. Moneda antigua que valía la cuarta parte de un dinero …   Diccionario de Economía

  • Nils Ferlin — Statue in Stockholm. Nils Ferlin (* 11. Dezember 1898 in Karlstad; † 21. Oktober 1961 in Stockholm) war ein schwedischer Dichter. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Nils Ferlin — Statue of Nils Ferlin in Stockholm  Nils Johan Einar Ferlin ( …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”